-
1 Trinkhalm
-
2 chalumeau
сущ.1) общ. газовый резак, горелка, нижний регистр кларнета, паяльная трубка, свирель, соломинка (для питья)2) устар. камышовая тростинка3) тех. горелка сварочного аппарата, паяльная горелка, горелка для термического бурения, паяльная трубка (для определения минералов)4) метал. сварочная горелка -
3 palhinha
-
4 popote
сущ.мекс. солома (для метёлок), соломинка (для питья) -
5 chalumeau
m1) уст. камышовая тростинка3) свирельchalumeau électrique — электрический паяльникchalumeau oxhydrique — кислородный резакdécouper au chalumeau — резать газовым пламенем, автогеном -
6 sorbete
m1) шербет, прохладительный напиток -
7 קשיות
-
8 קַשִית נ'
קַשִית נ'соломинка (для питья) -
9 drikkestrå
-
10 rør
I -et, =1) труба, трубка, трубочка3) трубопровод5) тростник, камыш7) поэт. стройная девушка, «тростинка»8) трость9) муз. мундштук10) анат. тракт, канал (дыхательный, пищеварительный)11) радиолампа12) ствол (винтовки, орудия)13) воен. взрыватель, капсюль-детонаторразг. чепуха, ерунда, болтовня -
11 strårør
-et, = -
12 palha
I f1) солома2) соломина3) судостр небольшая толщина мачты, перекладины или антенны5) браз соломинка для питья6) браз см tigüera7) браз арго "травка" ( легкий наркотик низкого качества)II adj бразобычный, скверный, плохой, скверный••- dormir nas palhas
- não levantar uma palha
- não mexer uma palha
- palha de aço
- palha de Itália
- palha de milho
- palhas alhas
- por dá cá aquela palha
- puxar palha
- puxar uma palha -
13 sorbete
-
14 rietje
-
15 빨대
-
16 Trinkröhrchen
сущ.общ. трубочка для питья, соломинка (разговорное) -
17 ŝalm·o
1. соломинка, трубочка (для питья = suĉoŝalmo); 2. муз. (пастушья) свирель, дудка; 3. тех. паяльная трубка; ствол газовой горелки; 4. см. kulmo. -
18 Trinkhalm
m <-(e)s, -e> соломинка, трубочка (для питья)
См. также в других словарях:
Соломинка — Устойчивость элементов гофра соломинки позволяет удерживать ряд углов её общего изгиба У этого термина существуют и другие значения, см. Соломинка (значения). Соломинка приспособление в виде трубочки, предназначенное для втягивания … Википедия
Испанский язык в Мексике — Запрос «Мексиканизмы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Испанский язык в Мексике (исп. … Википедия
